美國(guó)聯(lián)合包裹運(yùn)送服務(wù)公司（United Parcel Service Inc.，簡(jiǎn)稱“UPS”）總裁Robert Lekites于1月7日宣布退休，結(jié)束了長(zhǎng)達(dá)13年的任期。在這13年中，他目睹了這個(gè)快遞企業(yè)的航空部門在全球快速發(fā)展，尤其是開發(fā)中國(guó)市場(chǎng)。他的職位將由UPS航空集團(tuán)負(fù)責(zé)運(yùn)營(yíng)的副總裁Mitch Nichols接任，Mitch Nichols自2007年以來一直擔(dān)任Lekites的首席代理。

　　1974年，Lekites作為一名快遞司機(jī)開始了他在UPS的職業(yè)生涯。1997年，他接管了這家航空公司，當(dāng)時(shí)該公司的國(guó)內(nèi)網(wǎng)絡(luò)非常發(fā)達(dá)，而其運(yùn)營(yíng)的DC-8F僅能到達(dá)2個(gè)國(guó)際目的港：科隆和東京的成田機(jī)場(chǎng)�，F(xiàn)在，這家位于路易斯維爾的航空公司在世界各地都擁有廣泛的業(yè)務(wù)，在歐洲和整個(gè)亞洲地區(qū)尤其繁忙。UPS在一份聲明中表示，“在Lekites 的指導(dǎo)下，UPS的全球航空網(wǎng)絡(luò)大幅擴(kuò)展，引入了多種新型飛機(jī)，開通大量新航班，并在全球范圍內(nèi)啟用或擴(kuò)展了多個(gè)目的港和航空樞紐”。

　　UPS的首席運(yùn)營(yíng)官David Abney補(bǔ)充說，“正是Bob的領(lǐng)導(dǎo)使得UPS航空公司從以國(guó)內(nèi)業(yè)務(wù)為主成功轉(zhuǎn)型為一家全球性的物流領(lǐng)軍企業(yè)，并擁有全球最完善的綜合運(yùn)輸網(wǎng)絡(luò)”。

　　在2008年接受ATW采訪時(shí)，Lekites表示，他“最大的挑戰(zhàn)”是2001年開通UPS飛往中國(guó)的747F航班�！澳菍�(duì)我們來說，真的是一個(gè)非常大的創(chuàng)舉”，他解釋說，“向中國(guó)的發(fā)展對(duì)于UPS航空來說具有歷史意義”。

　　從2007年起，Nichols一直負(fù)責(zé)UPS的日常運(yùn)營(yíng)工作。Abney表示，“Mitch 在技術(shù)、策略、品質(zhì)和運(yùn)營(yíng)等方面都擁有豐富的經(jīng)驗(yàn)和深刻的洞察力，這些對(duì)于他的新職位非常寶貴�！�